TẾT VỀ THĂM MẸ

By Phạm Thanh Cải

 

Cuối đông lướt thướt mưa phùn

Trời se se lạnh rét run run người.

Con về thăm mẹ mẹ ơi

Xót xa ngọn cỏ chơi vơi gió chiều.

 

Một vùng nghĩa địa hoang liêu

Nấm mồ nho nhỏ tiêu điều âm u

Con đi xa tít mịt mù

 Cỏ hoang lan kín trên mồ mẹ cha.

 

Ngày xưa cha yếu mẹ già

Con đi đánh giặc xa nhà quanh năm

Những mong hiếu đễ từ tâm

Đáp đền có được một lần nào đâu.

 

Giờ đây tóc bạc mái đầu

Con về mẹ đã  từ lâu về già

Nặng lòng xót mẹ thương cha

Thành tâm dâng đĩa hương hoa khấn người

 

Khôn thiêng mẹ ở trên trời

Hôm nay Tết đến về chơi dưới trần

Xóm làng trời sắp sang Xuân

Con thương nhớ mẹ muôn lần mẹ ơi!

 

20-1-2011

More...

GỬI CHỒNG

By Phạm Thanh Cải

 
 
 给夫
夫戍边关妾在吴
西风吹妾妾忧夫
一行书信千行泪
寒到军边衣到无
陈 玉 兰

 

Phiên âm Bắc Kinh

Gěi fū

Fū shù biān guān qiè zài Wū
Xī fēng chuī qiè qiè yōu fū
Yī háng shū xīn qián háng lèi
Hán dào jūn biān yi dào wū ?
Chén Yù Lán

Phiên âm

Cấp phu

Phu thú biên quan thiếp tại Ngô
Tây phong xuy thiếp thiếp ưu phu
Nhất hàng thư tín thiên hàng lệ
Hàn đáo quân biên y đáo vô ?
Trần Ngọc Lan

Dịch thơ

Gửi chồng

Chàng giữ biên cương thiếp ở đông
Gió tây lạnh thiếp thiếp thương chồng.
Một dòng thư gửi nghìn dòng lệ
Rét đến bên chàng áo
đến không?
Lính thủy dịch

 

 

 

More...

QUÁN KHÔNG TÊN

By Phạm Thanh Cải

 

 

 

QUÁN KHÔNG TÊN

 

Hôm qua ngồi quán không quen
Mảng vui quên mất hỏi em tên gì?

Dịu hiền mềm mại làn mi
Lời em thủ thỉ thù thì đáng yêu.

Người xưa mê đắm cô Kiều
Tôi như sét đánh chỉ yêu mỗi Nàng.

Bâng khuâng một buổi chiều vàng
Ra về tôi vẫn bàng hoàng vì em!

Tìm lại quán quán không tên
Giời ơi tôi thật vô duyên vô cùng.

Línhthuỷ

More...

VƯỜN XƯA

By Phạm Thanh Cải

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4

VƯỜN XƯA

Ngày xưa mình bé tí ti
Vườn nhà thì rộng cây thì rõ to
Bây giờ về lại vườn xưa
Vườn như nhỏ bớt cây thưa thớt dần

More...

MÂY TRẮNG

By Phạm Thanh Cải

 

 

MÂY TRẮNG

 

Mây trắng chiều nay mây trắng ơi
Lang thang đi khắp bốn phương trời
Mây theo con gió trong chiều mộng
Nắng chiếu làn mây nắng sáng ngời.

Tôi đã đi tìm ánh sáng em
Đêm qua mới thực gọi là đêm
Đồng hồ tích tắc tôi nằm đếm
Khắc khoải mong ngày nắng mới lên.

Nhưng mà sao thế đêm dài quá
Mấy vạn mấy ngàn tích tắc rơi
Trời đã hừng đông tôi thiếp ngủ
Đã choàng tỉnh lại giấc mơ trôi.

Mây trằng chiều nay vẫn hững hờ
Hay là mây quá bận làm thơ
Tôi xin mây chớ quên tôi đấy
Xin đừng... mây trắng chớ làm ngơ

 

PTC

More...

HOẠ THƠ CỦA BẠN

By Phạm Thanh Cải

PHẬN ỐC NHỒI

Đêm ngày kín cỏ chốn bùn hôi
E thẹn khi ra ánh mặt trời
Ấm dạ dăm ông thường đánh chén
Mát lòng mấy vị khoái nhờn môi
Khoét chôn cố nhét cho bằng hết
Bóc yếm len vào chật mới thôi
Dùng lại dùng đi chưa bõ chán
Vẫn còn lưu luyến cái thân tôi !

 20-3-2000 Chiến Anh

 

PHẬN ỐC NHỒI
( Hoạ thơ bạn tí chơi)

Có gì quản ngại đáy bùn hôi
Mưa nắng lặn sâu mặc đất trời
Há miệng thè ra đầy cả mép
Đưa trôn thụt xuống kín vành môi
Cọc rêu cố bám ngoi trong nước
Cây cỏ ham trèo hết mới thôi
Ăn miệng ỉa mồm trời bắt vậy
Thôi thì đành chịu cái thân tôi !

Lính thuỷ PTC

More...

CHÙM THƠ ĐƯỜNG LUẬT HOẠ THƠ TRẠNG TRÌNH

By Phạm Thanh Cải


Thơ Cụ Trạng:

 

 

1.THÓI ĐỜI

 

Thế gian biến đổi vũng nên đồi
Mặn nhạt chua cay lẫn ngọt bùi
Còn bạc còn tiền còn đệ tử
Hết cơm hết rượu hết ông tôi
Xưa nay đều trọng người chân thực
Ai nấy nào ưa kẻ đãi bôi
Ở thế mới hay người bạc ác
Giàu thì tìm đến khó tìm lui.

 

2.THẾ SỰ

 

Non Đoài vắng vẻ bấy nhiêu lâu
Có một đàn xà đánh lộn nhau.
Vượn nọ leo cành cho sĩ bóng
Lợn kia làm quái phải sai đâu.
Chuột nọ lăm le mong cắn tổ
Ngựa kia đủng đỉnh buớc về tàu.
Hùm ở trên rừng gầm mới dậy
Tìm về quê cũ khúc ngựa Tần.

 

3.CỦA NẶNG HƠN NGƯỜI

 

Ðời này nhân nghĩa tựa vàng mười
Có của thì hơn hết mọi lời.
Trước đến tay không nào thốt hỏi
Sau vào gánh nặng lại vui cười.
Anh anh chú chú mừng hơn hớn
Rượu rượu chè chè  thế tả tơi.
Người của lấy cân ta thử nhắc
Mới hay rằng của nặng hơn người.

 

4.NHẪN THÌ QUA

 

Chưa dễ ai là bụt Thích Ca
Mọi niềm nhân ngãi nhẫn thì qua
Lòng thiên vô sự trăng in nước
Của địa thảng lai gió thổi hoa.
Kìa khách xuân xanh khi trẻ
Mấy người đầu bạc tuổi già
Thanh nhàn ấy ắt là tiên khách
Ðược thú ta đà có thú ta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thơ hoạ

 

1.THÓI ĐỜI

 

Giờ đây nhiều kẻ bị suy đồi
Trải lắm cay chua với ngọt bùi
Quà cáp thật nhiều thành đệ tử
Phong bì không có hết ông tôi
Không tiền xã hội người khinh miệt
Ít của gia đình vợ bác bôi
Cụ Trạng ngày xưa than lắm chuyện
Bây giờ việc ấy vẫn chưa lui!

 

2.THẾ SỰ

 

Thơ Cụ ngày xưa viết đã lâu

Bây giờ thiên hạ vẫn ganh nhau
Ông này hãm hại người như ngoé
Bà nọ thâm thù bạn khác đâu
Ít ghế đông người thèm ghé đít
Nhiều màu lắm kẻ muốn bươu đầu
Dân đen đói khổ quan đâu biết
Chỉ biết hại nhau hiểm tựa Tầu...

 

3. CỦA NẶNG HƠN NGƯỜI

 

Ân nghĩa một thôi của những mười
Cần chi lắm chữ với nhiều lời
Nhiều tiền chẳng nói người coi trọng
Ít của mà van họ chẳng cười
Quan lớn thời nay giàu đổ vách
Dân thường hiện tại rớt mồng tơi
Chữ Tình bỏ xó không cần biết
Tiền bạc đầy tay sẽ thắng người

 

4.NHẪN THÌ QUA

 

Ngẫm sự đời này viết khúc ca
Bao nhiêu oan trái trải can qua
Không thờ chữ Nhẫn đời hay bại
Phải biết rèn Tài phận nở hoa
Khôn khéo đa phần rơi bọn trẻ
Dại khờ  thiểu số những người già
Cứ hay nổi nóng là hay chết
Chữ Nhẫn ta thờ ta cứu ta!

22-10-2010




 



More...

MỜI BẠN THĂM NHÀ MỚI

By Phạm Thanh Cải

 

Tôi vừa dựng nhà mới
Mời bè bạn tới thăm
Tôi luôn luôn mong đợi
Suốt cả ngày tháng năm...

 

 phamthanhcai.blogtiengviet.net

 

More...

XUÂN VỀ NƠI ĐẢO XA

By Phạm Thanh Cải

 

 

Hoạt cảnh chèo 1 màn

 Đã phát sóng trên Đài Tiếng nói Việt Nam

 

 

Nhân vật :        Trường cán bộ trên đảo

             Sa : Chiếnsĩ trên đảo

             Quê : Chiếnsĩ mới ra đảo

             Hương : Cô kỹ sư ra thăm đảo

 

Bố trí cảnh : Cột mốc chủ quyền trên đảo Trường sa nền phông xanh và ánh sáng gợi cảnh biển và trời

 

Mở màn :

( nhạc dạo dàn đồng ca hát Trường và Sa ra sân khờu)

Đồng ca:  ( luyện tam tầng) Náo nức ì a ấy mấy tưng í i  bừng đón mừng ngày vui

Náo nức tưng bừng

Đất trời bừng lên xuân về hoà tươi trong nắng

Tiếng hát vui cùng vui cùng  đảo xa

Gió cùng hoà ca tiếng sóng khơi xa

Trường : Nghe thông báo sắp có tàu ra đảo

Cả đảo tôi háo hức mong chờ

Cuộc sống tình yêu tuổi trẻ ước mơ

Vì Tổ quốc mẹ hiền thân tiết

( sử chúc) trời hôm nay một màu xanh biếc

Biển lặng yên sóng vỗ nhẹ rì rào

Lòng tôi như sóng biển xôn xao

Sóng thương nhớ xô bờ dào dạt

Sa :            anh Trường ơi em ra thay gác

Mà sao trông anh cứ ngẩn ngẩn ngơ ngơ

( hát sắp) bấy lâu mỏi mắt trông chờ

Biết đâu gặp gỡ còn ngờ chiêm bao!

Trường : Ngày hôm nay nhận được điện từ bờ

Sẽ có tàu bổ sung quân cho đảo

Giữa trùng khơi đầy phong ba giông bão

Ta mong những con tàu chở đầy ắp tình quê

Sa:            và một cô văn công tươi màu áo biển?

Trường : Tình cảm ấy mình không giờu giếm

Trong hàng trăm bức thư gửi tới đảo mình

Thú thực với sa mình rất có cảm tình

Với cô gái tên gọi Mai Hương từ Hải Phòng Đất Cảng

Sa:              Sẽ có ngày chị ấy ra thăm đảo

Mà biết đâu trong chuyến tàu này

Trường ( sa lệch chênh trổ 1)

Mặt nước chân mây

Người đang mặt  i  nước chân mây i i

Người đang câu hát đó đây dặm dài

Mênh mông gió biển chân trời

Sa     ( sa lệch chênh trổ 2)  gió biển chân trời

Ai mong ai đợi ai người biết cho

Đảo xa thương nhớ bến bờ

Trường : A kia rồi tàu đang hướng về phía đảo

Mà sao như tàu hành khách đi qua

Tàu hải quân là tàu vận tải Trường sa

Chắc không phải tàu này rồi Sa ạ!( nét mặt thoáng buồn)

Sa: ( reo lên) nhưng kìa! tàu đã buông neo

Xuồng đã hạ và đoàn người đang vào bến!

Trường : ( vui tươi) Đúng rồi đoàn người đang vào bến!

Nhìn rõ số tàu của hải quân ta

Thừ mà mình cứ tưởng tàu khách đi qua

ồ tuyệt thật ! chiếc tàu đẹp quá !

( dàn đồng ca hát Trường + Sa vừa múa vừa làm động tác rõi nhìn Quê+ Hương từ một bên sân khờu ra chân nhún theo nhịp chèo thuyền)

Dàn đồng ca :  ( Đò đưa) Chèo mở lái ra

Các chiến sĩ ta cùng nhau chèo mở lái ra

( trong khi nhạc lưu không Sa reo lên : Có cả đoàn văn công ra thăm đảo vui quá anh Trường ơi! )

Chung lòng ta giữ đảo

Để đất ta đất nước ta thanh bình

Các chiến sĩ ơi ta gắng sức mình

Đồng lòng này anh em mình ơi

Ta gắng sức mình

Hương :   chào các anh trên đảo

Trường + sa : Chào các bạn quê hương

Trường : Mời mọi người lên thăm đảo nhỏ

Đảo vô cùng thân thiết của chúng tôi

Sa:           xin giới thiệu cùng các bạn quê hương

Đây là anh Trường trung đội trưởng dạn dày trên đảo

Đã mấy mùa phong ba giông bão

Anh vẫn vững vàng trên đảo tiền tiêu

Anh Trường đây đã có người yêu

Quen nhau qua thư từ mà chưa hề gặp mặt...

Trường:   còn đây là Sa chiến sĩ đảo của chúng tôi rất là lém lỉnh

Lại hăng say luyện tập hàng ngày

Quê:        còn em là quê mới ra đảo lần này

Được bổ sung để cùng các anh giữ đảo

Còn đây là Hương cô gái thành phố cảng

ở Bộ tư lệnh Hải quân ra thăm đảo của chúng ta

Sa :            các bạn từ đất liền ra

Chắc là có nhiều quà mang theo cho đảo

Hương :    có đấy có đấy có nhiều thứ lắm

Nhưng chắc là ngoài này các anh mong nhất những trang thư

Sa: ( reo lên) thư đâu thư đâu ( vội cầm lấy tập thư)

(với Trường) Thế nào anh Trường chẳng có thư từ nơi ấy !

( xem nhanh tập thư) nhưng mà buồn rồi thủ trưởng ơi

Lần này không có thư từ nơi ấy

Trường : Không có thư từ người con gái ấy

Mà trước đây chuyến tàu nào tôi cũng nhận được thư em

Hay...Liệu Hương đây có phải Mai Hương không nhỉ

Người ra thăm rồi chẳng lẽ viết thư tay...

Hương : ( nói riêng) theo địa chỉ trong thư tôi đã tới đảo này

Chắc anh Trường đây là anh Trường ấy

Thư gặp đã lâu người giờ mới thấy

Khuôn mặt dịu hiền dày dạn phong sương

Trường ( nói riêng) mắt biếc trời thu tóc xoã vai mềm

Nếu đúng là Hương thì đẹp hơn người tôi tưởng tượng

Ta phải ướm hỏi thử nàng một chút xem sao

( với Hương ) Hương ơi ! lát nữa anh sẽ dẫn em đi thăm đảo

Bây giờ cho anh hỏi một câu

Hương : ( nói riêng ) ta phải đùa anh lính đảo một chút cho vui

( với Trường )anh cứ hỏi bao nhiêu câu cũng được

Trường : Có phải em mới học xong đại học

Và mới xin về Quân chủng Hải quân

Hương :  vâng cả mấy đứa Đại học hàng hải chúng em

Đều mới ra trường và đều mới vào bộ đội

Trường :  chắc em mới ra đảo lần đầu ?

Hương :  Vâng mấy đứa con gái chúng em ai cũng đều như thế

Trường :  trong Quân chủng Hải quân em có biết Mai Hương

Hương :   Hương nào nhỉ? ở chỗ em có những ba Hương

Trường ( ngạc nhiên) ba Hương ?

Hương :    Hương ca sĩ Hương ngâm thơ và Hương chèo truyền thống!

Trường :   anh muốn hỏi Hương chèo

Hương :    thế thì tiếc quá

Hương chèo đang trên đường đi đảo khác

Chỉ có em ra thăm đảo này của các anh thôi !

Trường : ( buồn bã ) thế ra em không phải là người

Đã gắn bó thân thương bằng hàng trăm bức thư tới đảo

Hương ( nói riêng ) mới đùa có một tí ti thôi

Mà trông anh ấy đã buồn rầu tội nghiệp

Người ta bảo lính đảo xa giầu tình cảm nhất

Đến bây giờ mình mới thấy không sai

à mình hỏi câu này chắc anh ấy đoán ra ngay

( với Trường)  có phải anh Trường quen một người con gái

Đã hiểu nhau nhiều qua những cánh thư

Đã có lần anh đã viết dòng thơ

Biển dào đạt như tình ai dào dạt

Trường :( reo lên) Đúng là Hương rồi đây là mơ hay thật

Mà sao em đi chuyến này không báo trước cho anh?

Hương :    em được lệnh phải theo tàu cấp tốc

Mà cũng để dành cho anh.. Một phút bất ngờ !

Trường :   xin giới thiệu với Sa đây là tác giả những trang thư

Mà trên đảo chúng mình chuyền tay nhau đọc mãi

Sa : ( trêu đùa) ôi anh Trường chị Hương hai người trông đẹp đôi quá

Và mối tình lãng mạn cứ như thơ

Trường :  Đấy em xem lính đảo anh rất là lém lỉnh

Nhưng tâm hồn rộng mở vui tươi

Mời mọi người vào phòng khách nghỉ ngơi

Rồi ta sẽ cùng đi thăm cảnh đảo... ( sa+ quê vào )

Hương :  ( tha thiết ) Đảo đẹp quá có phải không anh

Có cả biển trời có màu xanh cây lá

Hòn đảo giữa trùng khơi sóng gió

Nhưng vẫn nảy mầm xanh vì ấm áp tình người

Trường :   Có em ra thăm cả đảo đều vui

Toàn lính trẻ vui đùa hết cỡ

Hương :   ( tha thiết )  các anh nhiều gian lao vất vả

Mà vẫn tươi ánh mắt yêu đời

Hòn đảo xanh ở giữa trùng khơi

Đã cháy lên tình yêu thuơng tha thiết

Trường+hương ( lới lơ)

Đảo xanh trên biển biếc

Ngày ngày tha thiết yêu thương

Người người tha thiết yêu thương

Trái tim tuổi trẻ sức sống yêu đời

Ta lại sát cánh bên nhau

Trường :   em đi biển đường dài có mệt lắm không

Hương :    em vẫn khoẻ bình thường anh ạ

Bởi đi biển lần đầu em hồi hộp quá

Được đi trên chuyến tàu khách Hải quân

đầy đủ tiện nghi và đủ tính năng
                Vừa hoàn chỉnh sau thời kỳ đóng mới

Trường :   có phải tàu chở quân

Là chiếc tàu vừa chở hàng vừa chở khách

Hương :   vâng tàu được đóng tại nhà máy Bạch Đằng

Theo thiết kế của các nhà kỹ thuật Hải quân

Đó là chiếc tàu khách lớn đầu tiên do ta chế tạo

Trường : Tàu là nhịp cầu nối đất liền với đảo

Chở nghĩa tình từ đất mẹ quê hương

Tàu lướt trên muôn sóng vỗ đại dương

Nối trái tim với trái tim đập nhịp cùng Tổ quốc

Hương : ( Đào liếu một mình) Đảo nhỏ anh hùng

Em ra thăm ơi anh Trường ơi đảo nhỏ anh hùng

ấy tàu chở quân như là những nhịp cầu để ta cùng bên nhau

Nhớ lời hẹn ước trước sau

Trường :   Hương ơi! anh dẫn em đi thăm đảo

Nơi anh có nhiều kỷ niệm thân thương

( Trường dẫn Hương đi thăm đảo các động tác múa ước lệ nhạc đệm ánh sáng biểu hiện đi thăm đảo ba ngày hậu trường ngâm thơ minh hoạ)

( ngâm thơ) Đảo xanh đứng giữa trùng khơi

Ngàn năm sóng vỗ hát lời yêu thương

Tàu ta lướt sóng đại dương

Chở đầy tình nghĩa quê hương đậm đà

Đất liền hướng tới đảo xa

Mênh mông tình mẹ đậm đà tiếng ru

Hương :    Đã ba ngày em đi thăm dảo

Ngày hôm nay trở lại đất liền

Giữa một màu biển biếc trời xanh

Mà em thấy trong lòng bao quyến luyến

Trường: ( ngâm xổng) Lòng quê yêu dấu tình nghĩa đậm đà

Tình yêu đất nước chung thuỷ thiết tha

Mai em sẽ theo tàu về đất cảng

Tàu chở quân nối tình nghĩa hai ta

( quân tử vu dịch)

Trường : (vỉa) em ơi phút chia tay ta nối chẳng thành lời

Hương : ( vỉa ) anh ơi ta hát bên nhau giữa đảo nhỏ trùng khơi

Trưởng : ( trổ 2 ) anh cùng đồng đội quản chi gian khó

Em gái quê hương thắm đậm nghĩa tình

Trời xanh biếc mà lòng anh da diết

Còi tàu giục giã như thôi thúc

Anh cầm tay em chẳng muốn xa rời

Hương ( trổ 3) em chẳng dám quên những ngày gặp gỡ

Tưởng nững lúc chiều đông tựa cửa

Em dõi theo những cánh chim trời

Chiếc tàu chở quân nhổ neo bao lần

Chở ra đảo nhỏ tình nghĩa yêu thương

Xa nhau biết mấy dặm trường

Anh ơi xin hãy yên lòng nghe anh.

Sa+ quê : ( chạy ra) kìa xuồng đã ghé vào bờ

Đón mọi người lên tàu rồi đấy !

Hương: Anh Trường ( cầm tay Trường) em về nhé !

Trường : Hương ! ( hai người buông tay nhau ra )

Hương : Xin chào các anh trên đảo

Hẹn một ngày em lại đếnthăm

Trường + Sa + Quê: Cảm ơn tàu chở quân đã chở bao tình nghĩa

Của mẹ hiền Tổ quốc tới đảo xa

( dàn đồng ca hát hương đi ra chân nhển theo nhịp chèo thuyền Trường Sa+Quê đứng trên đảo hai bên vộy chào nhau rồi cùng quay ra vẫy chào khán giả )

Đồng ca : ( Đò đưa) chèo mở lái ra

Các chiếnsĩ ta cùng nhau chèo mở lái ra

( trong khi nhạc lưu không Trường+Sa + Quê nói to: Xin chào tàu chở quân! hẹn một ngày gặp lại )

Chung lòng ta giữ đảo

Để đất ta đất nước ta thanh bình

Các chiến sĩ ơi ta gắng sức mình

Đồng lòng này anh em mình ơi

Ta gắng sức mình

Khoan hỡi hò khoan khoan khoan khoan hới dô khoan.

 

 Màn hạ

More...

HOẠ THƠ CỦA BẠN

By Phạm Thanh Cải

 

 

THIẾT THỰC

Niềm vui trọn vẹn liệu còn không?
Giảm bớt rình rang thôi mấy ông!
Thiết thực việc làm...ân tạc dạ
Trọng tâm hướng tới...nghĩa ghi lòng
Thương người cùng khốn đang chờ đợi
Giúp kẻ cơ hàn mãi ngóng trông
Con cháu ngày sau luôn nhắc lại
Cha ông thuở trước - trái tim hồng!
VPB

LÀM ĐI ÔNG!
(thơ họa)
Chẳng biết "ông giời" nghe thấy không?
Việc chi "thiết thực"? Làm đi ông!
Hô hào vài tiếng là môi miếng!
Hò hét dăm câu chả thật lòng!
Cơm áo gạo tiền nhiều kẻ ngóng
Thuốc men quần áo lắm người trông
Kề vai góp sức chung tay lại
Để mãi xứng danh giống Lạc Hồng!

Vi Thông

XÓT XA

Nhìn xem bức ảnh thấy buồn không?
Con trẻ kêu gào gọi các ông!
Thuyền máy mưa tuôn cồn sóng nước
Nhà nghèo cảnh lụt xót xa lòng !
Hai tay tha thiết như cầu cứu
Bốn mắt khẩn cầu cứ ngóng trông
Nhớ lấy người ơi! quay lại nhé
Hai tay ngâm nước chẳng tươi hồng!

Lính thuỷ

 

More...